TRES POEMAS DEL MEXICANO LUIS ARMENTA MALPICA, INVITADO AL XXIV ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    El poeta Luis Armenta Malpica     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar tres poemas de Luis Armenta Malpica, poeta, ensayista, director de Mantis Editores y presidente de la Casa Cultural de las Américas (sede Houston). Diplôme d’Excellence Librex en el Salón del Libro de Iași, Rumanía, en 2017; Premio Jaime Sabines-Gatien Lapointe, Canadá-México, en ...

Rotundo éxito de la convocatoria del II Premio Rey David de Poesía Bíblica Iberoamericana

  Miguel Elías entregando su pintura 'Rey David' a Laura García de Lucas, ganadora de la primera edición   Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar la nota de prensa enviada por los responsables del Premio Rey David de Poesía Bíblica Iberoamericana, un galardón que se ha convertido en referencia para la lírica con anclajes cristianos, ...

RETRATO DE ANTÓNIO COLINAS PINTADO POR MIGUEL ELÍAS PARA EL XXIV ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    Antonio Colinas. Retrato oficial para el XXIV Encuentro de Poetas Iberoamericanos. Obra de Miguel Elías     “Crear en Salamanca” tiene el privilegio de difundir el retrato de Antonio Colinas que acaba de terminar el destacado pintor Miguel Elías, profesor de la Universidad de Salamanca y conocido como ‘El pintor de los poetas’. El mismo ha sido ...

 ‘SENTIMENTO VIAGEIRO’, DE ANTÓNIO SALVADO. CUATRO POEMAS TRADUCIDOS  POR A. P. ALENCART

  António Salvado en Toral de los Guzmanes (León). Foto de Jacqueline Alencar     “Crear en Salamanca” tiene el privilegio de publicar cuatro poemas de António Salvado, cuyas recientes versiones al castellano han sido hechas por el poeta Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca. Es de larga data la amistad de estos dos poetas destacados. Los ...

TRES MIRADAS A LA POESÍA DEL BRASILEÑO RONALDO CAGIANO. ENSAYO DE JOSÉ PÉREZ

  Ronaldo Cagiano fotografiado por Ozías Filho   Crear en Salamanca se complace en publicar este ensayo escrito por nuestro colaborador José Pérez, poeta, ensayista y doctor en Literatura. Ronaldo Cagiano Barbosa (Cataguases, 15 de abril de 1961) é advogado, escritor, ensaísta e crítico brasileiro.  Viveu em Brasília de 1979 até 2007, e em São Paulo de ...

 ELISA LERNER: MUSA Y VOZ DE LA REPÚBLICA LITERARIA. ENTREVISTA DE JOSÉ PULIDO

  Elisa Lerner fotografiada por Efrén Hernández   Crear en Salamanca se complace en publicar esta entrevista realizada por nuestro colaborador José Pulido (Villa de Cura - estado Aragua, Venezuela, 1945), destacado poeta, narrador y periodista cultural venezolano. Fue asistente del director de la revista BCVCultural, del Banco Central de Venezuela, desde 1998 hasta su jubilación. Recibió ...

DOS POEMAS DEL PUERTORRIQUEÑO DAVID CORTÉS CABÁN TRADUCIDOS AL PORTUGUÉS POR ANDERSON BRAGA HORTA  

  El poeta David Cortés Cabán en el museo DA2 de Salamanca (foto de Luis Borja)   Crear en Salamanca se complace en publicar estos poemas, inéditos en portugués, traducidos por el poeta brasileño Anderson Braga Horta. Su autor es David Cortés Cabán (Arecibo, Puerto Rico, 1952), quien posee una Maestría en Literatura Española e Hispanoamericana de The ...

‘UN EXTENSO CONTINENTE’, MAGNA ANTOLOGÍA, EN DOS VOLÚMENES, DEDICADA AL POETA LUSITANO ANTÓNIO SALVADO

  António Salvado en un Encuentro Poético Iberoamericano (Foto de José Amador Martín)   Crear en Salamanca se complace en publicar, para descarga libre,  la antología ‘Um extenso continente’, dos volúmenes dedicados al notable poeta portugués António Salvado. La misma estuvo coordinada por Maria de Lurdes Gouveia Barata, Maria do Sameiro Barroso y Alfredo Pérez Alencart.   Además de ...

DESDE VENEZUELA Y COLOMBIA, POEMAS DE JOAQUÍN MARTA SOSA Y JUAN MARES PARA ANTONIO COLINAS

  Antonio Colinas en la Sala de la Palabra (foto de Jacqueline Alencar)     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar dos poemas inéditos, enviados desde Venezuela y Colombia para formar parte de la magna antología iberoamericana ‘El ciego que ve’, dedicada a Antonio Colinas, la misma que está preparando el poeta Alfredo Pérez Alencart, director ...

‘LA PALABRA: INSTRUCCIONES DE LAVADO’, DE CARMEN PALOMO, ACCÉSIT DEL PREMIO PILAR FERNÁNDEZ LABRADOR

  La poeta Carmen Palomo   Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por vez primera, estos poemas de Carmen Palomo Pinel (Madrid, 1980), doctora con Premio Extraordinario en Derecho Romano, materia de la que es profesora en la universidad CEU San Pablo de Madrid. Compagina su labor docente e investigadora con la escritura poética. Como ...