POEMAS DEL TUNECINO AHMAD ZAABAR TRADUCIDOS POR NOEMÍ FIERRO

    El poeta tunecino Ahmad Zaabar, en La Habana     Crear en Salamanca se complace en publicar estos textos de Ahmad Zaabar traducidos por Noemí Fierro. Zaabar, poeta tunecino procedente Ouerdanin, ciudad situada en la gobernación de Monastir, nace en Susa el 22 de mayo de 1963. Cursa sus primeros estudios en la escuela de Ouerdanin, la educación ...

POEMAS DE LA ECUATORIANA IVONNE GORDON

      La poeta Ivonne Gordon       Crear en Salamanca tiene el placer de publicar tres poemas de la poeta ecuatoriana Ivonne Gordon Carrera Andrade (Quito, Ecuador), doctora en Filología Hispánica y Teoría Literaria. Ejerce como catedrática de Literatura Latinoamericana en Estados Unidos. Es poeta, ensayista, crítica literaria y traductora. Ha publicado un libro de ensayos sobre la obra ...

POEMAS DEL CANARIO LUIS NATERA

    El poeta canario Luis Natera Mayor   Crear en Salamanca se complace en publicar esta muestra de poemas del canario Luis Natera Mayor, Las Palmas de Gran Canaria (1950-2013), licenciado en Filosofía y Letras - sección Filología Moderna- por la Universidad de Salamanca. Fue lector de español en el Liceo Louis le Grand de París y ejerció ...

POEMAS DEL MEXICANO BALAM RODRIGO

     Balam Rodrigo leyendo sus versos en el Teatro Liceo de Salamanca (foto de Jacqueline Alencar) Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una muestra de la poesía de Balam Rodrigo (Villa de Comaltitlán, Soconusco, Chiapas, México, 1974). Exfutbolista, biólogo por la UNAM y diplomado en teología pastoral. Autor de los libros de poesía: Hábito lunar ...

ENTREVISTA AL FOTÓGRAFO VENEZOLANO VASCO SZINETAR. POR JOSÉ PULIDO

    Vasco Szinetar retratado por Diana López     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar esta entrevista al destacado fotógrafo venezolano Vasco Szinetar, realizada por el poeta, periodista y narrador venezolano José Pulido (Caracas, 1945). Fue asistente del director de la revista BCVCultural, del Banco Central de Venezuela, desde 1998 hasta su jubilación. Recibió el Premio Municipal ...

POEMAS DEL PANAMEÑO JAVIER ALVARADO

    Javier Alvarado leyendo sus versos en el Teatro Liceo de Salamanca (foto de Jacqueline Alencar)     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una muestra de la poesía del panameño Javier Alvarado (Santiago de Veraguas, 1982). Alvarado ha sido galardonado con el Premio Nacional de Poesía Joven de Panamá Gustavo Batista Cedeño en los años 2000, ...

SEIS POEMAS DE ESTE TIEMPO. INÉDITOS DEL VENEZOLANO DEL JOSÉ PULIDO

    José Pulido leyendo en el Encuentro de Poetas Iberoamericanos. En la mesa, A. P. Alencart y Claudio Aguiar (foto de Jacqueline Alencar)     Crear en Salamanca tiene el placer de publicar estos poemas inéditos escritos por el poeta y narrador venezolano José Pulido (Caracas, 1945). Fue asistente del director de la revista BCVCultural, del Banco Central de ...

PRESENCIA DE LA CULTURA CUBANA EN ESPAÑA. ENSAYO DE MANUEL RODRÍGUEZ RAMOS

     Tercer retrato de Gastón Baquero, por Miguel Elías (Salamanca, 2018)     Crear en Salamanca se complace en reproducir este ensayo escrito por Manuel Rodríguez Ramos (Jatibonico, Cuba, 1953), licenciado en Lengua Española y Literatura General por el Instituto Superior Pedagógico “Enrique José Varona” de la Universidad de La Habana. Graduado del Master of Arts en New Mexico State ...

POEMAS DEL COSTARRICENSE JUAN CARLOS OLIVAS

    El poeta Juan Carlos Olivas leyendo en el Teatro Liceo de Salamanca (Foto de Jacqueline Alencar)     Crear en Salamanca se complace en publicar unos poemas de Juan Carlos Olivas (Turrialba, Costa Rica, 1986). Estudió Enseñanza del Inglés en la Universidad de Costa Rica (UCR). Se desempeña como docente. Ha publicado los poemarios La Sed que nos ...