‘OFRENDAS AL TERCER HIJO DE AMPARO BIDÓN’, POEMAS DE ALFREDO PÉREZ ALENCART EN HOMENAJE A CERNUDA

    Alfredo Pérez Alencart con su libro publicado en 2003     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar unos poemas poco conocidos del destacado poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart, profesor de la Universidad de Salamanca y Director de los Encuentros de Poetas Iberoamericanos de Salamanca. Forman parte de su libro ‘Ofrendas al tercer hijo de Amparo Bidón’, ...

‘DE INVENTAR EL TIEMPO’ Y OTROS POEMAS DE JUAN CARLOS MARTÍN COBANO. XXV ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    Juan Carlos Martín, en el teatro Liceo de Salamanca. (Foto de José Amador Martín)   Juan Carlos Martín Cobano (Carmona, 1967), es poeta, filólogo, editor, librero y traductor de origen andaluz, formación catalano-aragonesa e incipiente religación salmantina. Tiene publicados el poemario ‘Tiempo de cruzar el umbral’ (Salamanca, 2020) y el libro de ensayos ‘Poesía como oficio ...

ROMÁN ÁLVAREZ. MERINAS Y CHURRAS. OPINIONES, SENSACIONES Y PARECERES. COMENTARIO DE JOSÉ MARÍA BALCELLS DOMÉNECH

  Román Álvarez. Merinas y churras. Opiniones, sensaciones y pareceres. Auckland, New Zealand, 2022, 189. José María Balcells Doménech, catedrático de Literatura Española de la Universidad de León   ROMÁN ÁLVAREZ   Fue en la década de los sesenta del pasado siglo que comenzó a difundirse en Estados Unidos una nueva manera de escribir para los periódicos a la que ...

‘RENGLONES QUEBRADOS’ Y OTROS POEMAS, DE LA PERUANA ISABEL MATTA BAZÁN. XXV ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    La poeta peruana Isabel Matta Bazán   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar cuatro poemas de Isabel Matta Bazán, los cuales saldrán en la antología ‘Poiesis en Helmántica’, del XXV Encuentro que se celebrará el mes de octubre. Isabel Matta Bazán (Lima, 1971), es licenciada en Educación por la Universidad Nacional Mayor de San ...

LA BELLEZA DE LO PEQUEÑO. EXPOSICIÓN DE MIGUEL ÁNGEL CRUZ EN LA CAFETERIA DEL CASINO DE  SALAMANCA

   "Crear en Salamanca" se complace en presentar la obra de Mguel Ángel Cruz  que bajo el título “La belleza de lo pequeño”, presenta en  la Cafetería del Casino de Salamanca,  Miguel Ángel Cruz, biólogo de formación, docente como profesor en Educación Secundaria y Bachillerato, quien a su pasión por la enseñanza añade su pasión por ...

PRÓLOGO, Poetry without borders / Poesía sin fronteras World Anthology / Antología Mundial. Editor, Luis Cruz-Villalobos

  Para "Crear en Salamanca" es un privilegio publicar el prólogo del libro, Poetry without borders / Poesía sin fronteras, que es parte de una colección de la que  Luis Cruz-Villalobos, poeta y colaborador de nuestra revista, es su editor. Luis Cruz Villalobos (Santiago de Chile, 1976), poeta, psicólogo clínico, músico, editor y profesor de la Universidad ...

MUESTRA POÉTICA DEL POETA BOLIVIANO JAVIER CLAURE COVARRUBIAS.UNA SELECCIÓN DE 14 POEMAS

  "Crear en Salamanca", publica en esta ocasión una selección de poemas de Javier Claure Covarrubias  hecha por el propio autor         El poeta Javier Claure Covarrubias     Javier Claure Covarrubias nació en Oruro, capital folklórica de Bolivia. Es miembro del Pen-Club Internacional, de la Unión Nacional de Poetas y Escritores de Oruro (UNPE), de la Sociedad de Escritores Suecos, ...

Leonardo Sciascia, Sicilia, su corazón. Comentario de José María Balcells Doménech

Leonardo Sciascia     "Crear en Salamanca" tiene el privilegio de publicar uncomewntario de José María Balcells Doménech, catedrático de Literatura Española  de la Universidad de León, sobre la poesía de Leonardo Sciascia, en su libro Sicilia, su corazón.     Leonardo Sciascia, Sicilia, su corazón. Edición bilingüe. Traducción del italiano de Lorenzo Cittadini y Giovanni Caprara. Málaga: etclibros, 2021, ...

CUATRO POEMAS DEL BRASILEÑO, ÁLVARO ALVES DE FARIA, TRADUCIDOS AL ITALIANO Y CASTELLANO POR LA ITALIANA STEFANÍA DI LEO

        La poeta y traductora Stefanía Di Leo     "Crear enSalamanca" tiene el privilegio de publicar cuatro poemas del poeta brasileño, Álvaro Alves de Faria, treducidos al italiano y castellano por la poeta Stefanía Di leo Stefania Di Leo nació en Messina, Italia, el 25 de julio de 1975, cultiva la pasión por los idiomas extranjeros. Doctorado en Teoría ...