Saad Al-Yasiry    Irak y yo somos dos pecados Y otros poemas   "Crear en Salamanca", se complace en presentar, en traducción de Abdul Hadi Sadoun, los poemas del poeta iraquí, Saad Al-Yasiry Poeta de Irak, con nacionalidad sueca. Licenciado en ciencia de información por la Universidad de Bagdad (Irak) y la Universidad de Trípoli (anteriormente Al-Fateh) – Libia, 1994-2000. Escribe ...

Crear en Salamanca tiene el agrado de presentar un escrito de la destacada poeta argentina Angela Gentile, premio nacional de literatura, que nos introduce en la nueva antología del poeta y psicólogo chileno Luis Cruz-Villalobos, donde se reúnen gran parte de sus poemas publicados, en las últimas dos décadas, en diversas revistas y medios literarios ...

  "Crear en Salamanca" ,  publica el Análisis crítico del Tratado del Amor de Dios de San Bernardo de Claraval (en versión e introducción de Luis Frayle Delgado) realizado por nuestra colaboradora Stefanía Di Leo, poeta, traductora y crítica.    El poeta Luis Frayle Delgado y la crítica Stefanía Di Leo, autora del artículo     Análisis crítico de ...

"Crear en Salamanca" se hace eco de la muerte de José (Pepe) Mujica, expresidente de Uruguay con este artículo de nuestra colaboradora Estefanía Di Leo, poeta y traductora italiana     “No venimos al mundo para desarrollarnos económicamente, venimos al mundo para ser felices” "En mi jardín hace décadas que no cultivo el odio porque aprendí una dura lección ...

  "Crear en Salamanca" publica hoy una traducción de la obra del poeta y ensayista Salah Bousrif, que ha realizado Abdul Hadi Sadoun   Salah Bousrif Las criaturas cúbicas de Picasso -Fragmentos –   Nacido en 1958 en Casablanca. Poeta y ensayista. Es doctor en lengua y literatura árabe, con una tesis sobre la escritura en la poesía árabe contemporánea. Además de ...

    Crear en Salamanca se complace en presentar una introducción a la más reciente obra del poeta y psicólogo chileno Luis Cruz-Villalobos, titulada ‘Storni & Pizarnik y otros poemas’ (Hebel, 2025), preparada por la poeta argentina Magdalena Biota.     Magdalena Biota, la portada del libro y Luis Cruz-Villalobos   Magdalena Biota es una poeta, escritora y música argentina, doctora en ciencias ...

PRIMERA ENTRADA JOSÉ MARÍA MUÑOZ QUIRÓS https://youtu.be/DAMGTOJA5Vs SEGUNDA ENTRADA ANTONIO COLINAS https://youtu.be/PnFqlcof2Do TERCERA ENTRADA GLORIA DÍEZ (España) ANNIE ALTAMIRANO (Argentina) MARTA ELOY (Polonia) https://youtu.be/5BxtVhXqDno       CUARTA ENTRADA POETAS: MOISÉS MAYÁN ( CUBA) WILLY RAMÍREZ (REPÚBLICA DOMINICANA) ESMERALDA SÁNCHEZ (ESPAÑA)   https://youtu.be/BxEr2ft5lOw   QUINTA ENTRADA: LECTURA DE LOS POETAS: CLAUDIA VACA (BOLIVIA) IVÁN ADRIANZEN SANDOVAL ( PERÚ) VITO DAVOLI (ITALIA) CELIA CAMARERO (ESPAÑA) https://www.youtube.com/watch?v=PyYP2ev8x8I           SEXTA ENTRADA: LECTURA DE LOS POETAS: CARLOS AGANZO (ESPAÑA) JOSÉ SANTANO (ESPAÑA) JUAN CARLOS LÓPEZ  PINTO (ESPAÑA) https://youtu.be/RYGKW79TNEs   SÉPTIMA ENTRADA LECTURA DE LOS POETAS HUGO FRANCISCO RIVELLA ...

"Crear en Salamanca", irá publicando, diariamente los enlaces de las lecturas del Encuentro Seleccionar y abrir el enlace   PRIMERA ENTRADA: https://www.youtube.com/watch?v=4XtJS8t53xA HUGO FRANCISCO RIVELLA (Argentina) OMAR ORTIZ FORERO (Colombia)   SEGUNDA ENTRADA: https://www.youtube.com/watch?v=ygHeefy_hCM GIOVANNA BENEDETTI (Panamá) MARU BERNAL (España)   TERCERA ENTRADA: https://www.youtube.com/watch?v=FmFE_hOiQ9Q HAROLD ALVA (Perú) PATRICIA GUTIÉRREZ PAZ ( Bolivia) CUARTA ENTRADA: https://youtu.be/WOB2-5Bi9p0 OTONIEL GUEVARA ( EL SALVADOR) MARCO ANTONIO MADRID (HONDURAS) V ENTRADA https://youtu.be/rnZrV0ogLiA   HOMERO CARVALHO (BOLIVIA) CARMEN ALICIA PÉREZ ( COLOMBIA)     SEXTA ENTRADA https://youtu.be/whgB20xAUOs LEONARDO NIN (REPÚBLICA DOMINICANA) PATRICIA ...

    “Crear en Salamanca” celebra con orgullo la primavera con la publicación de trabajos de 37 Poetas. Una celebración muy importante por cuanto representa una aportación generosa, sin duda, un acontecimiento para las letras de Castilla y León. Este grupo de poetas representa a todos, aunque se pueda notar la falta de muchos que por razones ...

 "Crear en Salamanca" se complace en presentar para celebrar El Día de la Poesía, una selección de poetas italianos realizada por Stefania Di Leo, Poeta,traductora y colaboradora de esta Revista     Nel Giorno Mondiale della poesia 2025 selezioniamo un gruppo di poeti italiani, una raccolta di versi, voci e storie è un’istantanea e una mappa caleidoscopica sul ...

    Portada del libro y el poeta Luis Cruz-Villalobos     Crear en Salamanca tiene la alegría de compartir con sus lectores una reseña sobre uno de los últimos libros del poeta chileno Luis Cruz-Villalobos, Ser Tiempo (NoteBook Poiesis, 2024), escrita por el destacado poeta belga Germain Droogenbroodt.   Germain Droogenbroodt, poeta, traductor y editor belga afincado en España desde ...