Elena Liliana Popescu en la Biblioteca Histórica de la Usal (foto de Álex Avenida) Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar varios poemas de la nueva antología de la destacada poeta rumana Elena Liliana Popescu, titulada ‘Pentru a te găsi / para encontrarte’ y que ha sido publicada en Salamanca bajo el sello de Trilce ...
DOS TEXTOS DE LA ESCRITORA PUERTORRIQUEÑA LOURDES VÁZQUEZ
La escritora puertorriqueña Lourdes Vázquez Crear en Salamanca se complace en publicar estos textos de Lourdes Vázquez, una de las escritoras más destacadas de Puerto Rico. Entre sus premios se incluye el Juan Rulfo de Cuentos (Francia); la Mención de Honor del Paz Prize for Poetry (USA) por Un enigma esas muñecas y la Mención de ...
“CIELOS DE TOLEDO”. FOTOGRAFÍAS DE RICARDO GARCÍA MARTÍN Y POEMAS DE MARÍA ANTONIA RICAS
Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario escrito por nuestro colaborador Manuel Quiroga Clérigo, poeta y ensayista madrileño, en torno al libro ‘Cielos de Toledo’. LAS IMÁGENES DE LA EXISTENCIA Quien tenga dos pasiones únicas, como son la fotografía y el recurso placentero de la poesía, encontrará en “Cielos de Toledo”, una excelente muestra de ...
VÍDEO-DOCUMENTAL DEL HOMENAJE A SAN JUAN DE LA CRUZ Y EUNICE ODIO. JORNADA DE CLAUSURA DEL XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS, 16 DE OCTUBRE 2019
“Crear en Salamanca” presenta otra creación propia. Esta vez se trata de la memoria en imágenes y sonido de la jornada de clausura del XXVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, dedicado a celebrar las obras las obras de San Juan de la Cruz y el primer centenario de Eunice Odio. El Vídeo Documental está dirigido por ...
POEMAS DE LA TUNECINA HOUDA DAGHARI, TRADUCIDOS DEL ÁRABE POR MOHAMED AHMED BENNIS
La poeta Houda Daghari Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar la traducción tres poemas de Houda Daghari, poeta y escritora tunecina. Autora de los siguientes poemarios: Toda lujuria es conseguida (2013), Lo que hace del amor piernas cruzadas (2015) y Mi índice envía fuegos bajos (2017). Ha publicado estudios de crítica dedicados a ...
VISITA A CASTELO BRANCO. CRÓNICA DEL MEXICANO GERARDO RODRÍGUEZ
Gerardo Rodríguez y António Salvado, con el libro premiado Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar esta crónica del poeta Gerardo Rodríguez (México D.F., 1960). Licenciado en Economía por el Instituto Politécnico Nacional. Ha publicado los libros ‘Donde la noche’ (Editorial Verdehalago, 1996), ‘Un blues para el insomnio’ (Conaculta, 2004), ‘Con los restos del violín ...
VÍDEO-DOCUMENTAL DEL HOMENAJE A SAN JUAN DE LA CRUZ Y EUNICE ODIO. JORNADA INAUGURAL DEL XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS, 15 DE OCTUBRE 2019
“Crear en Salamanca” presenta otra creación propia. Esta vez se trata de la memoria en imágenes y sonido de la jornada inaugural del XXVII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, dedicado a celebrar las obras las obras de San Juan de la Cruz y el primer centenario de Eunice Odio. El Vídeo Documental está dirigido por José ...
‘ORACIÓN PRIMITIVA POR URUK’, DEL IRAQUÍ ISSA HASSAN AL-YASIRI. COMENTARIO DE JOSÉ ANTONIO SANTANO
El poeta iraquí Issa Hasan Alyasiri Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar este comentario escrito por el poeta José Antonio Santano en torno al nuevo libro del poeta iraquí Issa Hassan Alyasiri, quien nació en 1945 en una aldea del sur de Irak, perteneciente a la ciudad de Missan, donde estudió y termino la ...
LA SALMANTINA ‘LLAMA DE AMOR VIVA’ RESPLANDECE EN LA VILLA DE LEYVA (COLOMBIA). CRÓNICA DE A. P. ALENCART
Luz Mary Giraldo leyendo en el Teatro Liceo de Salamanca (foto de José Amador Martín) Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar imágenes y textos en torno a la conferencia que ofreció la poeta y catedrática Luz Mary Giraldo en la Villa de Leyva, un pueblo situado en el departamento colombiano de Boyacá. Perfil de Salamanca ...
Poemas y presentación de ‘Sinos – Campanas’, del brasileño Clauder Arcanjo
Miguel Elías, Fructuoso Mangas, A. P. Alencart, Clauder Arcanjo y José Amador Martín (foto de Jacqueline Alencar) Crear en Salamanca se complace en publicar textos e imágenes de la presentación del hermoso libro ‘Sino- Campanas), obra del poeta, narrador y editor brasileño Clauder Arcanjo, con versión al castellano de A. P. Alencart, fotos de José Amador ...