LLAMA DE AMOR VIVA, AL ÁRABE, MAYA, ALEMÁN Y TAGALO. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    Retrato de San Juan de la Cruz (Fragmento), de Miguel Elías   Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por vez primera y como anticipo, tres de las traducciones del poema ‘Llama de Amor Viva’, de San Juan de la Cruz. El XXII Encuentro de Poetas Iberoamericanos estará dedicado a homenajear al poeta castellano-leonés, quien fuera ...

Andrea Camilleri. Italia llora su muerte

Crear en Salamanca se complace en publicar el comentario escrito por Stefania de Leo, poeta, profesora y traductora italiana, en torno a la muerte de Andrea Camilleri, gran poeta italiano   El poeta Andrea Camilleri           << Ahora estàs, en tu paraiso, bebiendo una taza de café humeante, ahora puedes dedicarte al ocio. Nos dejaste un patrimonio de sabiduría, ...

POEMAS DEL GRANADINO ANTONIO PRAENA. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    El poeta Antonio Praena       Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una muestra antólogica del poeta y fraile dominico Antonio Praena (Purullena, Granada, 1973) ha publicado los libros Humo verde (Accésit Premio Iberoamericano Víctor Jara 2003), Poemas para mi hermana (Accésit Adonáis 2006), Actos de amor (Premio José Hierro, 2011) y Yo he querido ser ...

POEMAS DEL COLOMBIANO JUAN ALBERTO RIVERA GALLEGO PARA EL HOMENAJE A SAN JUAN DE LA CRUZ. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    Juan Alberto Rivera Gallego     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar cuatro textos inéditos del poeta y periodista Juan Alberto Rivera Gallego (Belalcázar, Caldas, 1964), actual editor general del periódico El Diario, de la ciudad de Pereira (Colombia) desde hace 20 años y director del suplemento literario Las Artes desde hace 17 años. Fue periodista en el ...

POEMAS DEL ASTURIANO JOSÉ MANUEL SUÁREZ. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    El poeta José Manuel Suárez     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de ofrecer una muestra antológica del poeta José Manuel Suárez (Laviana, Asturias, 1949). Profesor de Ética en la universidad San Pablo Ceu. Director literario de la editorial Ars Poetica y director de la revista “Licencia poética”. Su obra figura en algunas antologías. Premio Ciudad de ...

RAFAEL MONTESINOS: “ÁNFORA BÉTICA” Y OTROS VERSOS. COMENTARIO DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO

      Rafael Montesinos por Jaime Villanueva       Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario de Manuel Quiroga Clérigo (Madrid, 1945), poeta, narrador, autor de teatro, crítico literario y periodista de la cultura, quien ha centrado su actividad en la labor poética y sus versos figuran en diversas antologías, revistas y trabajos colectivos, habiendo editado hasta la fecha veintisiete libros ...

POEMAS DEL IRAQUÍ MOHAMMAD AL-AMIN AL-KARKHI, TRADUCIDOS POR ABDUL HADI SADOUN

  El poeta Mohammad al-Amin al-Karkhi   Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, en exclusiva, estos poemas traducidos de Mohammad al-Amin al-Karkhi (Bagdad, 1971). Poeta y traductor, residente en Holanda desde los años 90. Publicó hasta hoy tres poemarios: Fawanis, 2005, y El Libro de la plastilina(poemas y dibujos en colaboración con la artista holandesa Loes ...

NUEVA YORK Y FEDERICO GARCÍA LORCA. ARTÍCULO DE ENRIQUE VILORIA VERA

      Lorca (der.), en la Universidad de Columbia, con la intelectual mexicana María Antonieta Rivas y dos amigos sin identificar       Crear en Salamanca se complace en publicar este artículo escrito por  Enrique Viloria Vera (Caracas, 1950). Viloria posee una maestría del Instituto Internacional de Administración Pública (París, 1972) y un doctorado en Derecho de la Universidad de París ...

POEMAS DE LA MEXICANA ELBA MARIBEL HERNÁNDEZ MIRANDA. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    La poeta Elba Maribel Hernández     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una muestra poética de Elba Maribel Hernández Miranda (Veracruz, México, 1982), quien reside en Salamanca. Es licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad Autónoma de Nuevo León y máster en Políticas Sociales por la USAL. Ha obtenido premios de redacción y oratoria en ...