El poeta Adriano de San Martín

Crear en Salamanca se complace en publicar algunos de los poemas que en Salamanca leerá Adriano de San Martín (Adriano Corrales Arias: San Carlos, 1958). Poeta, ensayista y narrador. Es profesor e investigador del Instituto Tecnológico de Costa Rica donde dirigió la revista “Fronteras” y el Encuentro Internacional de Escritores. Ha participado en múltiples festivales y encuentros de escritores nacionales e internacionales. También escribe teatro y colabora con varias publicaciones nacionales y latinoamericanas. Sus libros de poesía son: Tranvía Negro (1995); La suerte del Andariego (1999); Hacha Encendida (2000); Profesión u Oficio (2002); Caza del Poeta (2004); San José varia (2009); Samsara (2012); San Lucas, Ciudad Quesada 2011 y otros poemas (2012); Diario del amante (2013) y Todo tiempo futuro (2014), entre otros. Como compilador ha publicado Poesía de fin de siglo. Antología de poesía nicaragüense y costarricense (2000); Sostener la palabra. Antología de poesía costarricense contemporánea (2007) y Narrativa masculina costarricense (2011).

 

 

Dibujo de Miguel Elías

 

 

 

SAMSARA 1

 

 

Quien se mira al espejo
No es el mismo que devuelve
El reflejo.

Aquél daguerrotipo
Antes de la infancia
Deteriorado en el papel
De la fotografía
Es otro respecto
De su fisonomía.

Muchos ríos corrieron
Bajo sus plantas
Hacia el ancho mar
De las utopías.

Uno no es uno
Sino la suma de los otros
Resumidos en el retrato
De lo que se ha ido.

Uno más uno
Es otro
Como en el sueño
O la transmisión en diferido.

Uno es todos
En el viaje de rostros
Que se distorsionaron
En el tránsito
Hacia el olvido.

El paréntesis de ser
Lo que no ha sido
Y de morir
Cuando se ha nacido.

 

 

Otro poeta, de Miguel Elías

 

 

 

HETERÓNIMO

 

 

 

Si fuese otra persona, os daría gusto a todos.

Fernando Pessoa

 

me llaman así

con este nombre

sin alcanzar al hombre

quien puebla los bares las calles

barrios de sombra piel de soledad

guerras abrazos despedidas de aeropuerto

libros entre muslos de miel y primavera

puntos suspensivos ante el vuelo del niño alcatraz

 

así sencillamente

sin concederme por qué debo diluirme

en la máscara que desenmascara al antifaz

 

(mi nombre cae ciego en la noche

blanco en las plantas aéreas de la luz

por los balcones de la memoria

minotauro amenazante de la medusa

del templo / la caverna / la noria)

 

no me saben muerto en la vida sin nombre

vivo en la muerte que me nombra

 

 

 

Medallón de Cervantes, de Miguel Elías

 

 

 

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

 

 

Como novelista

galopa con don Quijote y Sancho,

caballeros andantes y escuderos los tres.

 

En ellos se ennoblece la devoción

por la belleza, la imaginación y el honor;

la lucha por la dignidad, el amor

y la salvaguarda solidaria de los débiles.

 

Son la trinidad de realismo, fantasía,

y meditación en ancas sobre la literatura:

tres personajes discuten sobre su propia entidad

mientras las fronteras entre delirio y razón,

entre ficción y verdad, se borran cada vez más.

 

Pero Miguel, que asistió tanto a las glorias imperiales

de Lepanto, como a las derrotas de la Invencible

ante las costas de Inglaterra,

solo conoció sinsabores en la pobreza y

zozobras ante el poder.

Contrario a sus compañeros de viaje,

no pudo escapar nunca de su destino

de hidalgo, escudero, soldado y pobre

desde la cumbrera hasta su niñez.

 

 

 

Cartel del XIX Encuentro de Poetas Iberoamericanos