Arístides Falcón-Paradí

 

 

Crear en Salamanca tiene a bien difundir una muestra de los haikús de Arístides Falcón Paradí, poeta y profesor universitario cubano residente en Nueva York, donde enseña en Columbia Universit. Ha publicado Tantra Tanka (Madrid: Betania, 2003) y fue traducido y publicado en Japón (Tokyo: Fransudo, 2007). Tiene un guión (Ashé Obanilú, 2004) y una novela (En clave blen blen, 2011) sobre la vida del famoso rumbero y compositor Chano Pozo; también otra novela El cocinero y sus invitadas (2015). Su documental Rumba Clave Blen Blen Blen (101 min, 2013) dirigido y escrito por él, sobre la rumba en Nueva York y sus orígenes, ha tenido muy buena recepción y se ha presentado en varios festivales internacionales como también en prestigiosas universidades de Estados Unidos; el documental El Play (dirigido por Pablo Medina Jr.), fue escrito y co-producido por él, fue premiado como Best Documentary Short Film en Urbanworld Film Festival 2008 en Nueva York y también ganó el premio por Excellence in Filmmaking en el Baseball Hall of Fame Film Festival in Cooperstown, NY. Sobre teatro, ha publicado La crueldad en el teatro de Matías Montes-Huidobro (Colorado: Society of Spanish and SpanishAmerican Studies, 2006). Ha publicado trabajos literarios y académicos sobre teatro, poesía y cine.

 

 

 

 

Nota de Editorial Betania: “Las Estaciones se compone de seis partes (o estaciones): “invierno” y “primavera”, “verano” y “otoño” y “la otra estación” y “de la luna”, donde transitan 317 haikus  a lo largo del texto, acompañados por bellas fotografías a todo color. Como nos confirma su autor en las palabras iniciales de esta entrega, “este poemario es un viaje de mis tantos viajes por las estaciones. Un tratar de recrear estas como las he vivido, al recrearlas despertar una consciencia de la necesidad de vivir en ellas, un expresar sus cambios como una manera de perpetuarlos. La forma del haiku por ser como el infinito, una medida inatrapable, nos circunscribe  a nuestros límites en tanto repetimos. En su espacio ínfimo trato de captar su espíritu, un traducir de oído su música (ya había terminado este poemario antes de la alegría de balbucear y garabatear el nihongo), la esencia de donde vienen”. Esta edición de lujo, que conforma este bello libro, ha sido posible gracias al joven diseñador Pablo Medina (Jr.), de cuya autoría son tanto la portada como las páginas interiores; además de las fotografías y las caligrafías que salpican este tomo”.

 

 

Foto de José Amador Martín

 

 

 

OTOÑO

 

8

 

Cubre dorando,

el resplandor que baña,

su atardecer.

 

 

15

 

Sin querer irse,

se retarda la tarde,

su oro divino.

 

Foto de José Amador Martín

 

INVIERNO

 

 

12

 

Solo te nombro…

Son lentas noches largas

de sueño sin fin.

 

 

30

 

Ciego de nieve

sin sombra su camino

palmo a palmo.

 

Foto de José Amador Martín

 

PRIMAVERA

 

 

15

 

En piel desnuda

por mi mano tu cuerpo

en verde claro.

 

 

34

 

Rosa de rosas

por ir entre tus carnes

bulbo que abres.

 

 

  Foto de José Amador Martín

 

 

 

VERANO

 

 

2

 

El sol en lo alto

cuenta por luz las horas

de charco en charco.

 

 

9

 

Pétalo en flor

en calores tan largos

la noche ansia.

 

 

 

23

 

Corto la fruta,

la encarnada pulpa

sonsaca. Pruebo.

 

Foto de José Amador Martín