Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar tres poemas dedicados a Fray Luis por tres excelentes poetas zamoranos. Los mismos han sido extraídos del volumen titulado Decíamos Ayer, antología del XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos realizada por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Usal y director del Encuentro.

 

Jesús Hilario Tundidor (Zamora, 1935). Destacable poeta que, ya en 1962, obtuvo el premio Adonais, por Junto a mi silencio. Otros libros suyos son Tetraedro (1978), Libro de amor para Salónica (1981), Repaso de un tiempo inmóvil (1982), Lectura de la noche (1993), Tejedora del azar (Poemas exentos) (1995), Las llaves del reino (2000), Fue (2008) yUn único día. Poesía 1960-2008. Esta última publicación quiere ser, en palabras del autor, su obra definitiva. Las 920 páginas de los dos volúmenes que componen esta edición, recogen la selección y la reescritura de toda la obra de Tundidor como él quiere que sea leída. Cada uno de los dos volúmenes en los que está dividida la edición se corresponden con las dos etapas creativas de su autor a lo largo de su vida.

 

Sobre fray Luis, Tundidor ha escrito: “Fray Luis, poeta que nunca he dejado de admirar y del que aprendí que la Poesía es inteligencia, emoción, intuición y lengua­je y que el sustrato básico que la sostiene es el signo lin­güístico, la palabra viva, que funda el poema y lo dilata hasta convertirlo en desvelación y ordenación de la multiplicidad caótica en que se nos ofrece la realidad. La realidad real que cerca al hombre y que nunca podre­mos establecer definitiva en el conocimiento.”

 

 

 

 

 

 

 

José Antonio Valle Alonso (Villamor de los Escuderos, Zamora, 1950). Ha publicado los siguientes poemarios: Luz y tinieblas (1976); Marchito rosal (1979); La soledad (1987); Hacia la luz desnuda (1994); Primavera íntima (1997); Bajo el puente de Cronos (1999); La espiral del sueño (2006), El color de la fiebre (2011); Temblor de sombras (2011) y Volcán de los deseos (2011). Ha obtenido numerosos premios y reconocimientos, entre ellos, el Premio Nacional de Poesía Jorge Manrique, el Premio Nacional de Poesía del Ateneo de Valladolid o el XXVIII Premio Internacional de Poesía “Justas Poéticas Castellanas”. Forma parte de la coordinación de “Los Viernes del Sarmiento”, reconocidos encuentros poéticos vallisoletanos patrocinados por la Obra Cultural del BBVA.

 

 

 

DEL MONTE EN LA LADERA

 

 

Del monte en la ladera,

por mi mano plantado

tengo un huerto…

      Fray Luis de León

 

 

Entre la luz y la oscuridad pasa un sueño.                      .

Alguien llama a mi puerta.

Es media noche y enciendo la alegría.                                 

… Te estaba esperando… “del monte en la ladera”.

Aún tengo en los jardines del alma

alguna linde en flor por donde van mis pasos,

y he apurado los ojos para entrar en las sombras

que acuchillan el miedo,

y desgarran la fiebre del  reloj de la carne.

 

Han bajado las nubes hasta los corredores,

y he sangrado la cita donde nadie me espera.

Socavón de la niebla embriagado de inviernos.

Duermevelan los canes que sujetan el llanto

sobre las cicatrices que surcaron las nieves,

y el corazón alerta me siento muy pequeño.

El silencio amordaza la llamada en la boca

mientras guardo en la huella la voz de los pardales

por si vuelvo conmigo a las lluvias primeras.

 

Pero hoy, hoy he vuelto a beber las aguas apagadas,

la nube del dolor, breve amapola.

Y  entro en  la soledad, sueño volado,

desde esta noche azul; pero sin alas.

¡Y tanto mar para llenar las manos!

¡Y tanto corazón, pero sin hora!

Un gesto florecido en la mirada

en esta orilla mate de oraciones

y una huella vencida en el espejo y hablo a la celda

porque quiero llegar y me emborrona

este pliego de Amor, este poema.

 

                           La Vega, mayo 2013.       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jesús Losada (Zamora, 1962). Doctor en Filología Moderna (Literatura Italiana y Portuguesa) y licenciado en Filología Hispánica y en Teología, ha trabajado como profesor de español en Florencia. Es gestor cultural y asesor del Centro de Estudios Literarios y Artísticos de Castilla y León (CELYA). Dirige los Cursos de Verano Hispano-Portugueses de La Raya. También ha traducido al castellano a Ungaretti, Stefanni, Al Berto, Miguel Torga, valter hugo mãe, o al poeta nepalí Raj Manjul. De sus diez libros, hasta ahora publicados, Huerto cerrado del amor obtuvo en 1994 el accésit del Premio Adonáis. También recibió, por La noche del Funambulista, el Premio Provincia de León y el pasado año 2010 fue galardonado con el Premio San Juan de la Cruz, por su obra Corazón frontera. Sus libros han sido traducidos a varios idiomas.

 

 

 

LA ÚNICA CÁRCEL QUE EXISTE…

 

  (Homenaje a Fray Luis de León)

 

La única cárcel que existe

es la distancia entre tú y el corazón.

 

Un rosario de orzuelos en los ojos

nos impedía ver entonces la luz. Esa luz del paisaje

que se derrite a orillas del agua.

 

Después de tanto tiempo todo este olvido

no puede ser verdad.

 

Ahora un cielo nuevo, el mantel extendido

sobre la mesa de madera, la copa y el pan.

 

Compartir contigo la noche serena hacia adentro.

Su silencio.

 

Nada más.