GUMERCINDO TUN KU. DOS POEMAS EN MAYA Y EN CASTELLANO. PINTURAS DE RUFINO TAMAYO

      El poeta mexicano Gumercindo Tun Ku   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar dos poemas inéditos del mexicano Gumercindo Tun Ku (Santa Cruz Pueblo, Calkiní, Campeche, 1967).  Es Maestro normalista, egresado de la Escuela Normal Rural de Hecelchakán, Campeche, y Licenciado en Educación Primaria por la Universidad Pedagógica Nacional (UPN), en Coatzacoalcos, Veracruz. Tiene publicado ...

BETANIA: 30 AÑOS DE LABOR EDITORIAL. FELIPE LÁZARO ENTREVISTADO POR A. P. ALENCART

  El poeta y editor cubano-español Felipe Lázaro (2017)   Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar esta entrevista que A. P. Alencart ha realizado a Felipe Lázaro (Güines, 1948), poeta y editor cubano que salió de su patria en 1960.  Es licenciado en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid, además de graduado de ...

ADONIS: LA POESÍA SIRIA Y LOS ÁMBITOS DE LA MEMORIA. NOTA DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO

      El poeta sirio Adonis   Crear en Salamanca publica con especial interés este comentario que, sobre el poeta Adonis, ha escrito Manuel Quiroga Clérigo (Madrid, 1945), es Doctor en Ciencias Políticas y Sociología con una tesis titulada La crítica literaria como fenómeno sociológico. Narrador, autor de teatro, crítico literario y periodista de la cultura, ha centrado su actividad en la ...

ELISIO JIMÉNEZ SIERRA: TRES FACETAS DE SU OBRA LITERARIA. ENSAYO DE Gabriel Jiménez Emán

    El escritor venezolano Elisio Jiménez Sierra Crear en Salamanca se complace publicar este ensayo de Gabriel Jiménez Emán (Caracas, Venezuela,  1950), escritor venezolano destacado por su obra narrativa y poética, la cual ha sido traducida a varios idiomas y recogida en antologías latinoamericanas y europeas. Vivió cinco años en Barcelona y ha representado a Venezuela en eventos ...

ALEGATO LÍRICO POR RAPA NUI / LYRICAL PLEA FOR RAPA NUI, DE A. P. ALENCART. TRADUCCIÓN DE GRETCHEN ABERNATHY

        La primera pintura conocida sobre la Isla de Pascua, de William Hodges (1775) Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar el pórtico que el poeta Alfredo Pérez Alencart escribiera para el poemario“Toma de razón / He haka topa mana’u / Rights taken” (Mago Editores, Santiago de Chile, julio 2017, pp. 86), obra escrita por los ...

POEMAS DEL COLOMBIANO LUIS FERNANDO MACÍAS. XX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

       El poeta colombiano Luis Fernando Macías Luis Fernando Macías (Medellín, Colombia, 1957). Fue miembro del comité de dirección de la revista Poesía y fundador de la Editorial El propio Bolsillo. Fue director del Departamento de Publicaciones de la Universidad de Antioquia, donde se desempeña como profesor del área de literatura. Ha publicado las siguientes novelas: Amada ...

A BORDO DE UN BARDO DE UNA A OTRA ORILLA DE LA MAR. COMENTARIO DE ALBERTO HERNÁNDEZ

      El poeta y filósofo Jaime García Maffla Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario sobre el último poemario del maestro Jaime García Maffla. Ha sido escrito por Alberto Hernández (Calabozo, Venezuela 1952), poeta, narrador y periodista. Egresado del Pedagógico de Maracay, realizó estudios de postgrado en la Universidad Simón Bolívar (Caracas) en Literatura ...

ISMAEL SAMBRA Y MANUEL GAYOL INVITAN A PARTICIPAR EN COMPILACIÓN DEL CUENTO ERRÓTICO

      Crear en Salamanca tiene a bien difundir esta convocatoria para poder participar en un libro que compilará cuentos eróticos que tengan ciertas características, explicadas en la invitación. La misma está alentada por los escritores cubanos Ismael Sambra (Toronto) y Manuel Gayol (California).   Pinturas de Miguel Elías y fotografías de Luis Monzón, que pone imagen a la ...

OTROS POEMAS DEL PUERTORRIQUEÑO DAVID CORTÉS CABÁN

  El poeta y ensayista David Cortés Cabán   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar otros cuatro poemas de David Cortés Cabán (Arecibo, Puerto Rico, 1952). Cortés Cabán posee una Maestría en Literatura Española e Hispanoamericana de The City College (CUNY). Fue maestro en las Escuelas Primarias de Nueva York y profesor adjunto del Departamento de Lenguas Modernas ...