ISLA / PAÍS DE COLIBRÍES, DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO. COMENTARIO DE MANUEL BENÍTEZ ROMERO

      Manuel Quiroga Clérigo     Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario sobre el poemario de Manuel Quiroga Clérigo (Madrid, 1945), poeta, narrador, autor de teatro, crítico literario y periodista de la cultura, quien ha centrado su actividad en la labor poética y sus versos figuran en diversas antologías, revistas y trabajos colectivos, habiendo editado hasta la ...

CAMPO DE REFUGIADOS, DE A. P. ALENCART, TRADUCIDO AL BÚLGARO, ITALIANO Y RUMANO

        Crear en Salamanca se hace eco del Día Mundial de los Refugiados, establecido cada 20 de junio por Naciones Unidas, institución que difunde renovados llamamientos para hacer frente a la peor crisis de desplazados que afecta a más de 60 millones de personas. Este poema, escrito hace años por el poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart, ...

SOL DE DIEGO Y SU UNIVERSO DE EMOCIONES. COMENTARIO DE PEDRO GARCÍA CUETO

    La poeta salmantina Sol de Diego     Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario sobre el último libro de la poeta salmantina Sol de Diego, quien vive desde hace años en Madrid. Tiene publicado cuatro libros de poemas: Abismos del corazón (2005), Corazón viajero (2007), Pasajeros del olvido (2015) y Templo de emociones (2017). Los ...

LLAMA DE AMOR VIVA, DE SAN JUAN DE LA CRUZ, TRADUCIDO AL COREANO, HÚNGARO Y FRANCÉS

    San Juan de la Cruz y Catedral de Salamanca (foto de José Amador Martín) Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por vez primera y como anticipo, tres de las traducciones del poema ‘Llama de Amor Viva’, de San Juan de la Cruz. El XXII Encuentro de Poetas Iberoamericanos estará dedicado a homenajear al poeta ...

ANTOLOGÍA DE LA POETA GUATEMALTECA ANA MARÍA RODAS

      La escritora Ana María Rodas     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una amplia antología de la notable poeta Ana María Rodas, seleccionada por Alfredo Pérez Alencart, poeta, profesor de la Universidad de Salamanca y amigo de la autora. Rodas nació en Ciudad de Guatemala en 1937. Inició su carrera poética con la publicación de ...

DOS POEMAS DE SERGIO INESTROSA LEÍDOS EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE LA HABANA

  El poeta salvadoreño Sergio Inestrosa       Crear en Salamanca se complace en publicar estos dos poemas inéditos de Sergio Inestrosa (San Salvador, El Salvador, 1957), quien es profesor de español y temas latinoamericanos en Endicott College, al norte de Boston. Su último libro publicado por Editorial Obsidiana es ‘Luna que no cesa’ (edición bilingüe español/inglés, 2018), ya ...

LIBROS DEL BURGALÉS PASCUAL IZQUIERDO Y DE LA TOLEDANA MARÍA LUISA MORA. COMENTARIOS DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO

    El poeta Pascual Izquierdo     Crear en Salamanca se complace en publicar estos comentarios escritos por  Manuel Quiroga Clérigo (Madrid, 1945), poeta, narrador, autor de teatro, crítico literario y periodista de la cultura, quien ha centrado su actividad en la labor poética y sus versos figuran en diversas antologías, revistas y trabajos colectivos, habiendo editado hasta la fecha dieciocho ...

POÉTICA DE LA ARGENTINA CECILIA ORTIZ. ENSAYO DE GEORGE REYES

    Foto de José Amador Martín     Crear en Salamanca tiene a bien publicar este ensayo sobre la poeta argentina Cecilia Ortiz, representante de Argentina en el XV Encuentro Internacional: Mujeres Poetas en el País de las Nubes, Región Mixteca, Oaxaca, México, en reconocimiento a su obra y trayectoria, mediante invitación oficial, noviembre 2007;  intervino con la ponencia ...

‘CUANDO LAS LLUVIAS TENGAN OTRO COLOR’ Y OTROS POEMAS DEL CHILENO LUIS CRUZ-VILLALOBOS

    El poeta Luis Cruz-Villalobos     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de difundir unos poemas de la antología ‘Cuando las lluvias tengan otro color’ (1993-2012), recientemente publicada por Luis Cruz-Villalobos (Santiago de Chile, 1976). Psicólogo clínico y ministro protestante. Docente universitario (U Talca) y candidato Ph.D. (VU Amsterdam). Director editorial (Hebel Ediciones y Consejo Editorial de Tiberíades). ...

‘TIERRA DE FUEGO’, DEL COLOMBIANO JUAN GUSTAVO COBO BORDA. ENSAYO DE OMAR CASTILLO

      Juan Gustavo Cobo Borda en Salamanca (1993, foto de Jacqueline Alencar)     Crear en Salamanca se complace difundir este ensayo del poeta y ensayista colombiano Omar Castillo. El mismo forma parte de la segunda edición ampliada de ‘Asedios, nueve poetas colombianos’, que acaba de ser publicado, y cuya redacción inicial fue hecha entre los años 1990 y ...