Crear en Salamanca se complace en ofrecer tres piezas inéditas de la poesía de este reconocido editor que forman parte de su primer libro aún inédito Cuaderno Bergman, en el que los poemas están relacionados con fragmentos de películas del cineasta sueco. Preocupado por las formas y los grandes temas, Ibrahim Hernández Oramas es, en opinión de Reina María Rodríguez, una de las grandes voces de la actual poesía cubana además de considerarse el editor por excelencia de las mejores publicaciones

 

Ibrahim Hernández Orama

     

¿Un editor es un autor? ¿Edita mejor a los autores otro autor? Son preguntas que surgen ante la lectura de los poemas del cubano Ibrahim Hernández Oramas, editor hasta el 2012 de la Revista Upsalón radicada en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad habanera. Nacido en Matanzas, en 1988, Hernández Oramas fue también el responsable de la sección de poesía de la editorial Unión, la voz de la UNEAC, Unión de escritores y Artistas de Cuba; así como de la editorial académica de la Universidad de La Habana, y del proyecto, tan ligado a la poeta Reina María Rodríguez, Torre de Letras del Instituto Cubano del Libro. Su trabajo, sobradamente reconocido, se desarrolla en la actualidad, desde el 2017, en México, donde es el director editorial del proyecto Rialta, cuyo sello publicó también su estudio y antología del poeta cubano Roberto Friol, “Casa no sitiada por la luz”.

Suyos son numerosos textos sobre poesía cubana y literatura latinoamericana en general en publicaciones prestigiosas de la isla y su texto, “Ficciones de la caída”, formó parte de una antología de ensayistas cubanos publicada en Ediciones La Luz, en el 2015 bajo el título de “Jóvenes ensayistas cubanos”. A esta prestigiosa labor como editor, ensayista y crítico, Ibrahim Hernández une la de escritor. Sus poemas han aparecido en publicaciones tan señaladas como Letras Libres, Luvina o Diario de Cuba.

     

 

 TRES POEMAS DE CUADERNO BERGMAN

 

No parece verano

 

Si la mejor manera

de hacernos una idea de las cosas

no fuera por aproximación

sino a través de los opuestos.

 

¿Salir en medio de la ola de calor

no es igual que salir a la ventisca?

 

Y para hablar de un dolor insoportable,

¿no habría que describir antes

aquel fin de semana en la montaña

en que estuvieron juntos como nunca?,

la cabaña era el cristal de un acuario

donde sentir la selva sin riesgo de adentrarse.

 

Bergman, el director, solía decir que todas

sus pesadillas se desarrollan a pleno sol.

 

Nació en verano y murió durante el verano

de 2007, en su residencia de la isla de Fårö.

 

Preparó su agonía como si se tratase de

una de sus costosas producciones teatrales.

 

En una habitación en penumbras un contingente

de mujeres lo atendía.

 

Nadie tiene permitido descorrer las cortinas,

dejar entrar la luz.

 

Persona, el filme que lo consagra, fue rodado

en el mismo lugar cuarenta y dos veranos antes.

 

Todavía los críticos se devanan los sesos

inventándole significados.

 

El exceso de sol sobre la playa de guijarros

funciona como un protagonista más.

 

Al parecer, el objetivo era crear con esto un ambiente infernal,

sobre el que se movieran las dos actrices.

 

Algunos sostienen que Liv Ulmann y Bibi Andersson

interpretan las dos caras de una misma persona.

 

Ahora, irás a comprobar la respiración del moribundo

con el envés de la mano que palmeó el primer llanto.

 

 

La piel de la serpiente

 

Qué impresión le gustaría que sus películas causaran

sino una atmosférica, la de un calor siberiano.

 

O la invisible pero viscosa al tacto que deja el rastro

de algunos moluscos, la de un aliento sobre el asfalto.

 

Siendo el de ahora cuántas veces dijo: en esa foto no

me reconozco, tras cuántos cambios de elenco y escenario.

 

Una búsqueda de Google arroja casi diez mil hoteles

en la Polinesia: no quedan islas para ser otro.

 

No obstante, alguien como yo debería estar humildemente

agradecido de que alguien como tú se fijase en mí.

 

Bergman dice que el estado del arte actual se asemeja

al de la piel de una serpiente muerta comida por hormigas.

 

Sí que puedo reconocer en la foto esa chispa perdida

como quien frente al espejo palpa una cicatriz transparente.

 

Pero la piel se mueve, llena de vida bullente, aclara el director

durante el discurso de aceptación de un premio en 1965.

 

 

Mascotas embalsamadas

 

A Reina María Rodríguez

 

Le enseñaron a conciliar el sueño con el encaje de manos

de los difuntos. El último beso a la abuela transcurrió

luego de que la hubieran vaciado. Tanto decir que

ustedes van a acabar conmigo, en un asunto donde

quién entiende de guardar lugares. Supe cuando

entregué la camisa para que lo enterraran que nadie

la habría de olvidar. Es lo que te dice que la belleza

también debe fluir exterior a la naturaleza de las cosas

y más cercana a lo que se incrusta en el recuerdo.

Y que después de tanta caminata no está mal visto

referirse al brillo de a lo que nunca más le dará el sol.

No te vayas a confesar que todo lo que me digas va

a ser fusilado sin revestimientos. Son unos animales

de lo más curiosos y que mientras les dura la energía

nos persiguen a todas partes. ¿A cómo cotiza el aserrín

en estos tiempos de epidemia?