SIETE POEMAS  DEL ESPAÑOL Y AMERICANO JESÚS FONSECA

  El poeta y periodista Jesús Fonseca (foto de Dos Santos)     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar siete poemas de Jesús Fonseca Escartín, nacido en la Villa altoaragonesa de Canfranc (1952). Su quehacer profesional está dedicado a la poesía, la entrevista, la crónica y el columnismo. Licenciado en Ciencias de la Información, rama de Periodismo, ...

POEMAS DEL ECUATORIANO IVÁN OÑATE PARA LA LECTURA “MAESTROS DE  LA POESÍA HISPANOAMERICANA”

    Iván Oñate y el mexicano José Emilio Pacheco     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar estos poemas (dos de ellos inéditos) del destacado poeta Iván Oñate (Ambato, Ecuador 1948). Su obra ha sido traducida al alemán, francés, inglés, portugués, griego, polaco e italiano. Profesor de Semiótica y Literatura hispanoamericana en la Universidad Central del ...

CUARTO VIAJE DE UN POEMA DE DENNIS ÁVILA ALREDEDOR DEL MUNDO

    Dennis Ávila en el Valle de los Monumentos, Colorado (foto de Paola Valverde Alier)     Crear en Salamanca publica un poema de Dennis Ávila traducido a trece idiomas. Ávila Vargas (Tegucigalpa, Honduras, 1981), concentró sus primeros libros de poesía en la antología Geometría elemental (Casa de Poesía, Costa Rica, 2014). En  2016, aparece La infancia es ...

DIEZ POEMAS DE TRÁNSITO. TEXTOS INÉDITOS DE ENRIQUE VILORIA VERA

  Enrique Viloria en la Plaza Mayor de Salamanca (Fotografía de José Amador Martín)     Crear en Salamanca se complace en publicar estos poemas inéditos de Enrique Viloria Vera (Caracas, 31 de enero de 1950). Viloria, abogado por la Universidad Católica ‘Andrés Bello’ (Caracas, 1970), posee una maestría del Instituto Internacional de Administración Pública (Paris, 1972) y un doctorado en ...

“ENCUMBRA TU CORAZÓN / ELEVA TEU CORAÇÃO” Y OTROS POEMAS DE A. P. ALENCART, TRADUCIDOS POR DAVID DE MEDEIROS LEITE

    Alfredo Pérez Alencart y la portada de su nuevo libro        “Crear en Salamanca” tiene la satisfacción de publicar seis poemas del nuevo libro publicado por el poeta peruano-salmantino Alfredo Pérez Alencart. Los mismos han sido seleccionados del poemario “Encumbra tu corazón / Innalza il tuo cuore” (Tiberíades Ediciones, Salamanca – Pellicanolibri, Roma, agosto de 2020). ...

SONIA CHOCRÓN: “CUANDO ME DESANIMO ME QUEDO COMO UNA PALMERA ESPERANDO A QUE PASE EL HURACÁN”. ENTREVISTA DE JOSÉ PULIDO

    Sonia Chocrón       Crear en Salamanca se complace en publicar esta entrevista firmada por nuestro colaborador José Pulido, destacado periodista, poeta y narrador venezolano residente en la ciudad de Génova.    Cuando digo “antes” no me refiero a los días en que la televisión mostraba la vida en blanco y negro. Ni cuando era posible deleitarse con la metamorfosis ...

POEMAS DEL VALENCIANO RAFAEL SOLER PARA LA LECTURA “MAESTROS DE  LA POESÍA HISPANOAMERICANA”

    Rafael Soler en el Encuentro de Poetas Iberoamericanos de Salamanca (foto de José Amador Martín)     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar estos poemas de Rafael Soler (Valencia, 1947). Entre sus libros de poesía están “Los sitios interiores” (1980), accésit del Premio nacional Juan Ramón Jiménez, “Maneras de volver” (2009), “Las cartas que debía” (2011), ...

ENCUMBRADO CORAZÓN. SOBRE EL ÚLTIMO POEMARIO DE ALENCART. POR JUAN MARES

    Retrato de Alfredo Pérez Alencart, de Miguel Elías   “Crear en Salamanca” tiene la satisfacción de publicar este comentario del colombiano Juan Mares (Guatapé, Antioquia, 1951. Seudónimo de Juan Carmelo Martínez Restrepo), licenciado en Español y Literatura por la Universidad de Antioquia. Desde 1968 vive en Apartadó, donde fue profesor y director de la Casa de la ...

BOLETÍN. LA POESÍA NO DESCANSA; TAMPOCO EL ENCUENTRO DE POETAS DE IBEROAMERICANOS SALAMANCA

  Perfil de salamanca. Foto de José Amador Martín     BOLETÍN POÉTICO SALMANTINO (ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS) 14/ agosto / 2020   Poetas y amigos(as) de la Poesía y de la Salamanca cultural: Envío, después de seis meses, este nuevo boletín. El anterior Boletín comprendía hasta el 18 de febrero. Recuerdo que todos aquellos poetas que hayan participado en alguna de ...

POEMAS DEL ECUATORIANO MEDARDO ÁNGEL SILVA, EN SU PRIMER CENTENARIO

    El poeta Medardo Ángel Silva     Crear en Salamanca se complace en publicar una muestra de la poesía del ecuatoriano Medardo Ángel Silva (Guayaquil, 1899-1919), sumándose así a la celebración de su primer centenario que está organizando la Carrera de Pedagogía de Lengua y Literatura de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Central del ...