Las Indias Occidentales en el Marcator Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una muestra del libro inédito “Vientos y mareas de West Indies/ De Jamaica a Guyana – 71 poemas”. Investigación y textos a cargo del poeta argentino Eduardo Dalter, con versiones en español de los poemas realizadas por Eduardo Dalter, María Luz Fernández ...
1 Jun 2017
DOS POEMAS INÉDITOS DEL URUGUAYO WASHINGTON BENAVIDES
Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar dos poemas inéditos del notable Washington Benavides (Tacuarembó, Uruguay, 1930), poeta de premiada obra (Nacional y Municipal de Poesía), cuyos veinte títulos van desde Tata Vizcacha (1955) hasta Los pies clavados (2000), pasando por Las Milongas (1965), Hokusai (1975), Murciélagos (1981), El molino y el agua (1991) ...
31 May 2017
POEMAS PORTUGUESES PARA GLORIA FUERTES, EN SU CENTENARIO: SALVADO, OLIVEIRA MATEUS, BARATA, MARTIS Y AROSO
Gloria Fuertes Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una serie de poemas dedicados a Gloria Fuertes, por su centenario. Los mismos fueron escritos para la revista El Cobaya, del Ayuntamiento de Ávila, dirigida por el poeta José María Muñoz Quirós, especialmente vinculado a Salamanca, no solo por sus otrora estudios universitarios, sino porque ahora ...
31 May 2017
MI PROFESIÓN (SOBRE LA POESÍA). REFLEXIONES DEL COLOMBIANO JAIME GARCÍA MAFFLA
El poeta y filósofo colombiano Jaime García Maffla Crear en Salamanca tiene el privilegio de publica este texto inédito del destacado poeta y ensayista colombiano Jaime García Maffla (Cali, 1944). JGM realizó estudios de Filosofía y Letras en la Universidad de los Andes y un Máster en Literatura en la Pontificia Universidad Javeriana. En su obra ...
30 May 2017
ALFREDO PÉREZ ALENCART: “YO PREFIERO INVOCAR AL AMOR”. ENTREVISTA DE SAMUEL REGUEIRA
Alfredo Pérez Alencart (foto de Henar Sastre - El Norte de Castilla) Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar, de forma íntegra, la entrevista que el periodista Samuel Regueira hiciera al poeta A. P. Alencart, con el fin de dar noticia de la presentación vallisoletana de la antología ‘Una sola carne’. El acto se celebró ...
30 May 2017
‘MÁS ALLÁ DE LA BRUMA’, DE ÁLVARO MATA GUILLÉ, PRESENTADO EN COSTA RICA, COLOMBIA Y ARGENTINA
Álvaro Mata Guillé en la Plaza Mayor de Salamanca (Foto de jacqueline Alencar, 2016) Crear en Salamanca tiene el privilegio de difundir un fragmento del último poemario de Álvaro Mata Guillé (Costa Rica, 1965). Poeta, director de teatro-danza, ensayista, investigador y dramaturgo. Es coordinador del Corredor Cultural Transpoesía (México, Costa Rica, Argentina); coordinador internacional del Festival ...
29 May 2017
BERLÍN A BABOR. POEMAS INÉDITOS DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO
Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar cinco textos inéditos del poeta madrileño Manuel Quiroga Clérigo(Madrid, 1945), licenciado en Psicología Social y Doctor en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense. Crítico literario, prosista, poeta, dramaturgo y antólogo. Fundador del grupo poético “Enero” y actualmente Consejero de la Asociación Colegial de Escritores de ...
29 May 2017
ELVIA ARDALANI: ESE OLVIDO QUE HABITA EN LA MEMORIA, COMENTARIO DE ENRIQUE VILORIA
La poeta mexicana Elvia Ardalani Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar el comentario escrito por Enrique Viloria en torno al último poemario de Elvia Ardalani (Heroica Matamoros, Tamaulipas, México, 1963), es profesora de Creación Literaria y Literatura en el Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Texas-Pan Americana (University of Texas-Pan American). Poeta, editora y traductora, actualmente ...
29 May 2017
POEMAS DEL HAITIANO GAHSTON SAINT-FLEUR. PINTURAS DE LAURENT CASIMIR
Gahston Saint-Fleur y Ernesto cardenal en el Festival Internacional de Granada (Nicaragua) Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar cinco poemas de Gahston Saint-Fleur (Bois-de-Laurence, Haití, 1973), escritor, poeta, traductor y profesor universitario en el área de Relaciones Internacionales. Escribe habitualmente en español, creole haitiano, francés e inglés. Ha publicado ‘Tanbou Kreyòl’ (en creole haitiano, ...
28 May 2017
POEMAS PARA GLORIA FUERTES, EN SU CENTENARIO: FONSECA, REYES, QUIROGA CLÉRIGO Y VILLAGRASA
Gloria Fuertes Crear en Salamanca tiene la satisfacción de publicar una serie de poemas dedicados a Gloria Fuertes. Los mismos fueron escritos para la revista El Cobaya, del Ayuntamiento de Ávila, dirigida por el poeta José María Muñoz Quirós, especialmente vinculado a Salamanca, no solo por sus otrora estudios universitarios, sino porque ahora forma parte ...
