POESÍA DE IBEROAMÉRICA EN EL CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEÑOS DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA (I)

        Poetas que leyeron en el Centro Brasileño Crear en Salamanca se complace en publicar los poemas que se leyeron en la sesión programada en el salón de actos del Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca. Se realizó el miércoles 25 de octubre. Se publican en dos partes.   REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE JACQUELINE ALENCAR         ÁLVARO ALVES ...

‘AL HIDALGO QUIJOTE’. DOCUMENTAL DE LA SESIÓN DE CLAUSURA DEL XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS.

    Un trabajo propio de ‘Crear en Salamanca’, por encargo de la Fundación Salamanca de Ciudad de Cultura y Saberes, entidad organizadora de los Encuentros de Poetas Iberoamericanos de Salamanca, consolidados como una referencia incuestionable en cuanto a ‘puente’ para la poesía que se escribe en las dos orillas del castellano y del portugués. Esta jornada ...

‘AL HIDALGO QUIJOTE’. DOCUMENTAL DE LA SESIÓN DE APERTURA DEL XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS.

Un trabajo propio de ‘Crear en Salamanca’, por encargo de la Fundación Salamanca de Ciudad de Cultura y Saberes, entidad organizadora de los Encuentros de Poetas Iberoamericanos de Salamanca, consolidados como una referencia incuestionable en cuanto a ‘puente’ para la poesía que se escribe en las dos orillas del castellano y del portugués. Esta jornada ...

JORNADA DE CLAUSURA DEL XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. TEATRO LICEO, 19 DE OCTUBRE. REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE JOSÉ AMADOR MARTÍN

    Parte de los poetas del XIX Encuentro HOMENAJE AL HIDALGO POETA     Se empezó el acto con versos de Miguel de Cervantes (en la voz de José María Sánchez Terrones). Luego leyeron Héctor Ñaupari (Perú), Aída Acosta (España), Abdul Hadi Sadoun (Irak), José Luis García Herrera (España), Maria do Sameiro Barroso (Portugal), Jacob Iglesias (España), Germán Guerra (Cuba), ...

JORNADA INAUGURAL DEL XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS. TEATRO LICEO, 18 DE OCTUBRE. REPORTAJE FOTOGRÁFICO DE JOSÉ AMADOR MARTÍN

     Poetas del acto inaugural y otros invitados HOMENAJE AL HIDALGO POETA     Tras las palabras de bienvenida de Pilar Fernández Labrador, en nombre del Alcalde de Salamanca y de la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes; y las palabras de Alfredo Pérez Alencart, coordinador del Encuentro, se escucharon los versos de Cide Hamete Benengeli (en voz del ...

POEMAS DE DARÍO, BORGES Y LEÓN FELIPE DEDICADOS A CERVANTES Y A SU OBRA. XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    Entrada a Salamanca, de Miguel Elías Crear en Salamanca publica con satisfacción tres poemas escritos por  por los notables Rubén Darío, Jorge Luis Borges y León Felipe. El primero aparecerá publicado (junto con su traducción al estonio realizada por Juri Talvet) en la antología AL HIDALGO QUIJOTE, coordinada por el poeta A. P. Alencart como parte ...

‘LA POESÍA, SEÑOR HIDALGO…’. TEXTO DE MIGUEL DE CERVANTES. XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    Retrato de Cervantes, de Miguel Elías Crear en Salamanca se complace en recordar este hermoso texto de Miguel de Cervantes, donde explica lo que entiende por  POESÍA.  Originalmente se encuentra en el capítulo XVI de la segunda parte de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, como una apreciación de Don Quijote al Caballero del ...

VERSOS DE CIDE HAMETE BENENGELI (CERVANTES) TRADUCIDOS POR ABDUL HADI SADOUN. XIX ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

       Vista de Salamanca, de Miguel Elías Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar algunos poemas de Miguel de Cervantes traducidos al árabe por el poeta iraquí Abdul Hadi Sadoun. Son traducciones inéditas y aparecerán publicadas en la antología AL HIDALGO POETA, coordinada por el poeta Alfredo Pérez Alencart como parte del XIX Encuentro de Poetas ...

‘Al Hidalgo Poeta’, homenaje poético a Miguel de Cervantes en el XIX Encuentro de Poetas Iberoamericanos que se celebrará en Salamanca

    Alfredo Pérez Alencart, Pilar Fernández Labrador y Julio López, con la antología del Encuentro   Crear en Salamanca tiene la satisfacción de reproducir la nota de prensa enviada por el Ayuntamiento de Salamanca con relación al XIX Encuentro de Poetas Iberoamericanos, que hoy se presentó a los medios de comunicación, con presencia del Concejal de Cultura Julio ...