Vídeos. Poetas del XVI Encuentro de Poetas Iberomericanos.

INICIO Fray Luis de León Rapsoda: José María Sánchez Terrones I Jesús Fonseca II  Rafael Soler III Daniel Zazo IV Xenaro Ovín V Elena Díaz Santana VI Rizolete Fernandes VII Carlos Aganzo VIII Eduardo Curbelo IX Jorge Cadavid X Juan Carlos López Pinto XI Juan Ángel Torres Rechy XII Antonio Colinas XIII María Do Sameiro Barroso XIV Juan Felipe Robledo XV Isaura Díaz Figuereido XVI José Pulido XVII Catalina González Restrepo XVIII Verónica Amat XIX Juan Pablo Roa XX Araceli Sagüillo XXI Sol de Diego XXII José María Muñoz XXIII Satoko Tamura XXIV Cyro de Mattos XXV Humberto Avilés   XXVI José Antonio Valle Alonso   XXVII Paulo de Tarso Lectura de la traducción ...

Antología de Cyro de Mattos. Una lectura de Juan Ángel Torres Rechy, poeta y filólogo mexicano.

  (Mattos, Cyro de, Onde Estou e Sou / Donde Estoy y Soy, Brasília: LER Editora,  traducción y prólogo de Alfredo Pérez Alencart, 2013, 120 págs.)         Alencart , de Mattos y Torres Rechy (foto de Pablo Rodríguez) Desde las altas cavernas de la contemplación, desde un volver a la vida vivida y soñada por quien ha cumplido con ...

Presentación de “Vento da tarde”, de Rizolete Fernandes.Montse Villar, Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca

 Vento da tarde / Viento de la tarde (Coedición Sarau das letras, Río Grande do Norte - Trilce Ediciones, Salamanca, 2013. Traducción y prólogo de Alfredo Pérez Alencart)   Rizolete Fernandes y Montse Villar (Foto de Pablo Rodríguez Fernández) Vento da tarde Es de agradecer en estos tiempos de disturbios sociales, injusticias, protestas,… abrir un libro que, como el ...

Alma Afligida, del brasileño Álvaro Alves de Faria. Ensayo de Luis Frayle Delgado

Alma Afligida (Trilce Ediciones, Salamanca, 2013. Traducción de Alfredo Pérez Alencart)         El reconocido humanista salmantino Luis Frayle Delgado, catedrático de Latín, filósofo, poeta, narrador y traductor, además de director de la revista “Los papeles del martes”, ha sido el encargado de presentar –en el Centro de Estudios Brasileños de la Universidad de Salamanca - el libro ...

Encuentro con la poeta Satoko Tamura

El día 1 de Octubre previo al Encuentro de Poetas Iberoamericanos, en el Centro Cultural Hispano Japonés de la Universidad de Salamanca tuvo lugar el encuentro de la poeta Satoko Tamura, invitada especial al encuentro y traductora de García Márquez, Neruda y Vallejo, entre otros. Lo organizó la Asociación Cultural Takenaka-Basho de Pintores, Poetas y ...

“Pequeños detalles con grandes sentimientos”. El XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos en la visión fotográfica de Marina Martín

  “No haces fotografía sólo con la cámara. La haces con todas las imágenes que has visto, con todos los libros que has leído, con toda la música que has escuchado, y con toda la gente a la que has amado”. – Ansel Adams Las palabras de Ansel  Adams son la mejor muestra de que la ...

Imágenes del XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos en el objetivo de Pablo de la Peña

    El fotógrafo puede elegir la vía de transfigurar lo ordinario en lo elevado por la magia de la luz y, así, eliminar las texturas o bien ocultarlas en la oscuridad. Puede utilizar los trucos de la óptica, los programas de ordenador para trasponer su imagen al dominio de lo gráfico… aunque el fotógrafo necesita, verdaderamente, ...

Homenaje de Miguel Elías y el XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos a Fray Luis de León

Homenaje de Miguel Elías y el XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos  a  Fray Luis de  León en el Aula de Fray Luis en la Universidad de Salamanca Fotografías: Marina Martín ( Crear en Salamanca) El pintor Miguel Elías ha creado una nueva obra artística sobre un rollo de bambú de doce metros de largo, que muestra distintos ...

XVI Encuentro de Poetas Iberoamericanos. Las imágenes del Encuentro

    Salamanca en las pinturas de Miguel Elías El XVI Encuentro de Poetas Iberoamericano  dedicado en esta ocasión a  Fray Luis de León  ha sido un encuentro repleto de actos para el recuerdo  en los poetas que participaron y en el numeroso público que asistió, hasta llenar , el Teatro Liceo el poeta hispano-peruano, Alfredo Pérez Alencart, ...