MHARÍA VÁZQUEZ BENARROCH: QUIERO UNA JUSTIFICACION PARA ESTE DOLOR. ENTREVISTA DE JOSÉ PULIDO

  Mharía Vázquez Benarroch     Crear en Salamanca se complace en publicar esta entrevista a la escritora venezolana Mharía Vázquez Benarroch. Poeta, guionista de cine y televisión, y narradora. Es Licenciada en Letras por la Universidad Central de Venezuela (UCV, 1986), Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB, 2002). Es PH. D. ...

SE (UNO), DEL SALVADOREÑO LUIS BORJA, TRADUCIDO AL ÁRABE, RUSO E ITALIANO. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

    El salvadoreño Luis Borja     Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar un poema de Luis Borja (Ahuachapán, El Salvador, 1985), quien ganó la VI edición del prestigioso Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador, fallado en Salamanca el pasado 12 de abril. Y lo obtuvo por su libro ‘UMIT’, uno de los 905 trabajos procedentes de ...

INTENTA OLVIDARME. ANTOLOGÍA DEL BRASILEÑO MARIO QUINTANA. COMENTARIO DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO

  El poeta brasileño Mario Quintana     Crear en Salamanca se complace en publicar este comentario escrito por nuestro colaborador habitual el poeta y ensayista Manuel Quiroga Clérigo.   MARIO QUINTANA: “ABRO DE PAR EN PAR LAS VENTANAS”. (ANTOLOGÍA POÉTICA)”. COLECCIÓN ADONÁIS.   “El presente está solo” escribe Jorge Luis Borges en “El instante” y el poeta brasileño Mario Quintana advierte “Lo que ...

ALENCART: “LA GENUINA POESÍA SIEMPRE ESTARÁ ENRAIZADA A LO SAGRADO”. ENTREVISTA DE MANUEL OSPINA RIVERA

    Alfredo Pérez Alencart por José Amador Martín     Crear en Salamanca tiene la satisfacción de reproducir la entrevista que al poeta Alfredo Pérez Alencart realizara el colombiano Manuel Rivera Ospina y que  salió publicada, el pasado 30 de junio, en el suplemento Las Artes, de El Diario, periódico de Pereira (Colombia).   LA GENUINA POESÍA SIEMPRE ESTARÁ ENRAIZADA A LO ...

EL HOMBRE ESTÁ HECHO PARA LA GUERRA, NO PARA LA PAZ, ENSAYO DE ENRIQUE VILORIA

    Enrique Viloria (fotografía de Jacqueline Alencar)       Crear en Salamanca se complace en publicar este ensayo escrito por Enrique Viloria Vera (Caracas, 1950). Viloria posee una maestría del Instituto Internacional de Administración Pública (París, 1972) y un doctorado en Derecho de la Universidad de París (1979). Fue profesor de la Universidad Metropolitana de Caracas, donde desempeñó los cargos ...

LA CULTURA COMO PERIÓDICO. EN LOS 76 AÑOS DE EL NACIONAL: 3 DE AGOSTO DE 1943-2019. POR JOSÉ PULIDO

        Crear en Salamanca se complace en publicar esta colaboración enviada por el destacado poeta, periodista y narrador venezolano José Pulido, especialmente vinculado con Salamanca desde su participación en el Encuentro de Poetas Iberoamericanos de 2013.     LA CULTURA COMO PERIÓDICO   María Teresa Castillo entra a la sala de redacción como si fuera una persona desconocida que se ha ...

ENTREVISTA A UNA HEROÍNA. RELATO DEL CUBANO FELIPE LÁZARO

    Felipe Lázaro en Salamanca, durante el homenaje internacional a Gastón Baquero (1993, fotografía de Jacqueline Alencar)     Crear en Salamanca se complace en publicar este relato escrito por Felipe Lázaro (Güines, 1948). Tras exiliarse su familia con la llegada de la Revolución cubana, residió en Puerto Rico hasta 1967, año en que se trasladó a España, donde ...

POEMAS DE LA PANAMEÑA GIOVANNA BENEDETTI. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

      La poeta Giovanna Benedetti       Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una muestra poética de Giovanna Benedetti (Ciudad de Panamá, 1949). Es poeta, doctora en Derecho por la Universidad Complutense, artista plástica, narradora, periodista y acaba de ser admitida como académica correspondiente de la Academia Panameña de la Lengua. Su carrera literaria la inició en ...

TRES POETAS ESPAÑOLAS A EUNICE ODIO: MARINA AOIZ, ÁNGELA ÁLVAREZ Y CONCHA GARCÍA. XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

          Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar tres poemas inéditos, escritos por las españolas Marina Aoiz Monreal, Ángela Álvarez y Concha García, para la antología dedicada a celebrar el centenario de Eunice Odio, la magnífica poeta costarricense-guatemalteca-mexicana. Dicha antología está cargo del poeta y profesor de la Universidad de Salamanca A. P. Alencart, también ...

CÂNTICO DOS CÂNTICOS, POEMA DEL PORTUGUÉS GONÇALO SALVADO (TAMBIÉN EN HEBREO). XXII ENCUENTRO DE POETAS IBEROAMERICANOS

  Gonçalo Salvado (fotografía de Joaquim Brito)       Crear en Salamanca se complace en publicar un amplio poema de Gonçalo Salvado, quien nació en 1967, en Lisboa, donde reside, habiendo pasado toda  su infancia y juventud en Castelo Branco. Licenciado em Filosofia pela Universidade Católica Portuguesa de Lisboa, tem vindo a afirmar-se como um poeta exclusivo do amor, ...