Araceli Sagüillo en el Teatro Liceo de Salamanca (Foto de José Amador Martín) Crear en Salamanca se complace en publicar tres textos de la destacada poeta Araceli Sagüillo, traducidos al árabe por el poeta e hispanista iraquí Abdul Hadi Sadoun. Nacida en Palencia, Araceli Sagüillo es la coordinadora del reconocido ámbito cultural “Los viernes del Sarmiento”, ...
25 Abr 2017
WASHINGTON BENAVIDES, BASTANTE VIEJO, DICE SU PALABRA SOBRE EL NAZARENO. PINTURAS DE MARC CHAGALL
Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar un poema del notable Washington Benavides. Benavides (Tacuarembó, Uruguay, 1930) es poeta de premiada obra (Nacional y Municipal de Poesía), cuyos veinte títulos van desde Tata Vizcacha (1955) hasta Los pies clavados (2000), pasando por Las Milongas (1965), Hokusai (1975), Murciélagos (1981), El molino y el agua ...
25 Abr 2017
LITERATURA Y ARTE CONTRA EL CÁNCER. ‘CADA DÍA TIENE SU AFÁN’, DE LOS CHILENOS VÍCTOR ILICH Y MARCELO URIBE L´AMOUR
El poeta y juez Víctor Ilich Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar textos de este valioso libro escrito por el juez y poeta chileno Víctor Ilich, tan bien acompañado por las magistrales ilustraciones de su amigo Marcelo Uribe L´amour. El libro ha sido patrocinado por la Dirección de Bibliotecas y Centro Documental del Poder ...
24 Abr 2017
CERVANTES Y LA BIBLIA. ENSAYO DE JUAN ANTONIO MONROY. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Juan Antonio Monroy en Salamanca (Foto de Jacqueline Alencar) Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar, por el Día del Libro y en evidente homenaje a Miguel de Cervantes, este ensayo de Juan Antonio Monroy (Rabat, 1929), escritor, periodista y conferenciante internacional de reconocido prestigio. Ha publicado más de cuarenta libros y ha ofrecido conferencias ...
23 Abr 2017
POEMAS DE LA ARGENTINA ÁNGELA GENTILE. PINTURAS E ILUSTRACIONES DEL ABULENSE EMILIO SÁNCHEZ
Ángela Gentile en Segovia Crear en Salamanca tiene el placer de publicar 10 textos de Ángela Gentile (Berisso, Argentina, 1952). Es profesora de lengua y literatura italiana y española. Fue becaria de la Universidad de Perugia e hizo el postgrado en Gestión cultural. Perteneció al Centro de Estudios Italianos (investigación) de la UNLP. Premio Nacional “iniciación” ...
21 Abr 2017
POEMAS DE LA SALMANTINA CARMEN MARTÍN GAITE. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Retrato de Carmen Martín Gaite, de Miguel Elías Crear en Salamanca se complace en publicar siete textos que el poeta A. P. Alencart ha seleccionado de la obra lírica de Carmen Martín Gaite. Muy conocida por su narrativa pero mucho menos por los versos que escribió (y publicó) ya desde sus tiempos de estudiante de la ...
19 Abr 2017
LA BICICLETA DE OFELIA, RELATO DE LA CUBANA SILVIA BURUNAT
La bicicleta, de Benjamí Tous Crear en Salamanca difunde con especial aprecio uno de los treinta relatos escritos por Silvia Burunat, contenidos en el libro ‘Danny y Danielle y otras historietas’, que acaba de salir bajo el sello de la madrileña eEditorial Betania, dirigida por el poeta Felipe Lázaro, especialmente vinculado con Salamanca. Silvia Burunat es ...
19 Abr 2017
“EL DIARIO DE NIJINSKY” (FRAGMENTOS). ARTÍCULO DE ALBERTO HERNÁNDEZ
El bailarín Vaslav Nijinsky Crear en salamanca publica este texto del escritor Alberto Hernández (Calabozo, 1952), poeta, narrador y periodista. Egresado del Pedagógico de Maracay, realizó estudios de postgrado en la Universidad Simón Bolívar (Caracas) en Literatura Latinoamericana. Fundador de la revista literariaUmbra, es colaborador de revistas y periódicos nacionales y extranjeros. Su obra literaria ha ...
18 Abr 2017
“JUGLARES Y TROVADORES HOY: LA MÚSICA POPULAR Y SU RECONOCIMIENTO”. ENSAYO DE GABRIEL JIMÉNEZ EMÁN
Joan Manuel Serrat Crear en Salamanca se complace publicar este ensayo de Gabriel Jiménez Emán (Caracas, Venezuela, 1950), escritor venezolano destacado por su obra narrativa y poética, la cual ha sido traducida a varios idiomas y recogida en antologías latinoamericanas y europeas. Vivió cinco años en Barcelona y ha representado a Venezuela en eventos internacionales en Atenas, ...
18 Abr 2017
‘RITUAL DE PÁJAROS’, POEMAS DE DAVID CORTÉS CABÁN. TEXTOS DE RAMÓN PALOMARES Y EUGENIO MONTEJO. PINTURAS DE MIGUEL ELÍAS
Crear en Salamanca se complace en dar a conocer estos seis textos del poeta David Cortés Cabán (Arecibo, Puerto Rico, 1952). Cortés Cabán posee una Maestría en Literatura Española e Hispanoamericana de The City College (CUNY). Fue maestro en las Escuelas Primarias de Nueva York y profesor adjunto del Departamento de Lenguas Modernas de Hostos Community College ...
