POEMAS Y PINTURAS DEL ARGENTINO CLAUDIO CURUTCHET

      El poeta y pintor argentino Claudio Curutchet     Crear en Salamanca se complace en difundir una muestra de los poemas y pinturas del argentino Claudio Curutchet, quien practica el psicoanálisis en San Isidro (Provincia de Buenos Aires). Ha realizado más de 50 exposiciones entre individuales y colectivas, tanto en Argentina como en Europa (Holanda, Francia, España…). La ...

JOSÉ AMADOR MARTÍN: POESÍA Y FOTOGRAFÍA DE SALAMANCA. COMENTARIO Y TRADUCCIÓN DE LA ITALIANA STEFANIA DI LEO

        El poeta y fotógrafo salmantino José Amador Martín (Foto de Jacqueline Alencar)      Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar este comentario y traducciones realizadas por la poeta, profesora traductora Stefania Di Leo, nacida en Nápoles pero que habla y escribe el español como una poeta nacida en Iberia. Tiene publicados varios poemarios, entre ellos ”Rosas ...

PRIMAVERA. DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA 2018. FOTOGRAFÍAS DE JOSÉ AMADOR MARTÍN

      “Mientras el aire en su regazo lleve  perfumes y armonías, mientras haya en el mundo primavera, ¡habrá poesía!”  Adolfo Bécquer, Rima IV    El Día Mundial de la Poesía, propuesto en 1999 por la Unesco, se celebra cada 21 de marzo (equinoccio) de primavera, en el Hemisferio Septentrional) con el propósito de consagrar la palabra esencial y la reflexión sobre nuestro tiempo. Este evento que fortalece ...

PINTURAS Y TRAVESURAS POÉTICAS DE LA NICARAGÜENSE YOMI AMADOR

        Pintora y poeta nacida en Jinotega, licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Católica de Nicaragua. Desde los 13 años quedó apasionada con las historias narradas en El Quijote, muchas de las cuales fue trasvasándolas a imágenes que siguen los patrones originales, pero también adaptaciones al mundo nicaragüense, como su espléndida obra ‘Don ...

“EL TORMES” Y “LARGA ES LA NOCHE”, POEMAS DE MANUEL QUIROGA CLÉRIGO Y CARLOS D’ABREU. FOTOGRAFÍAS DE JOSÉ AMADOR MARTÍN

        Crear en Salamanca tiene satisfacción en publicar los poemas del madrileño Manuel Quiroga Clérigo y del portugués Carlos D’Abreu. Las fotografías son de José Amador Martín.         EL TORMES     Iba Gerardo Diego presuroso, cercano, por las limpias orillas del Tormes en una madrugada. Era septiembre entonces, mil novecientos setenta y cinco, año de desconsuelo y nubes, año de nubes y esperanza. Había ...

TEXTOS E ILUSTRACIONES SOBRE LA NAVIDAD. POETAS Y ARTISTAS DE AQUENDE Y ALLENDE

  Felicitación del artista abulense Emilio Sánchez     Crear en Salamanca ofrece una muestra de poemas e ilustraciones  de poetas y artistas de diversos países. De esta forma queremos celebrar la Navidad, la llegada de ese poeta y  profeta llamado Jesús, el Verbo hecho carne. Todos los textos son recientes y por vez primera publicados en una revista. ...

MEMORIA GRÁFICA DE LA EXPOSICIÓN “MOTO NI MODORU. MATERNITAS. MATERNIDAD”, DE MIGUEL ELÍAS. POEMAS DE DI LEO, GARCÍA LOZANO Y ALENCART

     Miguel Elías explicando detalles de sus obras Crear en Salamanca se suma a la destacable difusión que está teniendo la muestra de obras del pintor Miguel Elías en el Museo Etnográfico de Castilla y León, ubicado en la ciudad de Zamora. La misma estará abierta al público hasta el 18 de noviembre y se recomienda visitarla. ...

FURIAS, NUEVAS PINTURAS DEL PERUANO IVÁN FERNÁNDEZ-DÁVILA

    El pintor peruano Iván Fernández-Davila     Crear en Salamanca se complace en publicar siete obras del pintor peruano Iván Fernández-Dávila (Lima, 1983), quien el viernes 15 de septiembre inauguró su nueva exposición, titulada  FURIAS, en el Centro Cultural Juan Parra del Riego, de Barranco. Es la décimo cuarta individual del artista, compuesta por veinte óleos sobre lienzo.  ...

MIGUEL ELÍAS, UN PINTOR ESPAÑOL CON ALMA JAPONESA. ENTREVISTA DE A. P. ALENCART

    El pintor Miguel Elías Crear en Salamanca tiene el privilegio de publicar una entrevista al pintor alicantino-salmantino Miguel Elías, reconocido por su cercanía a los poetas de España y América, así como por sus magistrales trazos siguiendo la estela de los pintores japoneses que siguen la técnica Sumi-e. La entrevista lleva la firma del poeta Alfredo ...